Начало двадцатого столетия. Родители Розы решают круто изменить жизнь, переехав в тихий армянский аул Берд. Здесь, среди древних гор и размеренного быта, они надеются обрести покой и новое начало. Путь оказывается трудным: ухабистые дороги, неразбериха, а долгожданный дом встречает их скрипучими половицами и покосившимися ставнями.
Но для маленькой Розы эти трудности ничего не значат. Ведь теперь рядом будет её кузина Фая, с которой они всегда мечтали жить рядом. Девочки с первых дней становятся неразлучны.
Родители постепенно осваиваются. Мария, мама Розы, надеется устроиться учительницей в сельскую школу, хотя сама Роза этому всячески противится — ей не хочется делить маму с чужими детьми. Отец, Иосиф, человек с беспокойной душой, не оставляет попыток поправить дела семьи. Его новые затеи, одна авантюрнее другой, редко приносят удачу, но он не унывает.
Вскоре к двум подружкам присоединяется местный мальчишка по имени Гамлет. Так складывается шумная троица, которая мгновенно становится центром бурлящих событий в некогда спокойном селении. Их энергия и любопытство будоражат весь Берд, заводя его жителей в череду неожиданных и весёлых происшествий.