Судьба свела в одной больничной палате полных противоположностей — скромного Руди и бесшабашного Мартина. Услышав от врачей неутешительные прогнозы, приятели решают выжать из оставшихся дней максимум. В их дерзком списке — угнать автомобиль с крупной суммой денег, напиться текилы до умопомрачения и, наконец, воочию увидеть море.